klick
UK/klɪk/US/klɪk/
Meaning
1名詞
(軍事用語)1キロメートル。
Usage
The patrol moved about two klicks through the dense jungle.
パトロール隊は密林の中を約2キロ進んだ。
The nearest village is five klicks from here.
最寄りの村はここから5キロのところにある。
We still have ten klicks to go before we reach the base.
基地に着くまでまだ10キロ残っている。
Etymology
klickは、1960年代にアメリカ軍で使用され始めた軍事スラングで、キロメートルを意味する。語源は定かではないが、距離を表す際のクリック音(計器の音)に由来するという説や、ベトナム戦争中に兵士たちが地図上の距離を測る際に使ったクリック音から来たという説がある。
Analysis
klickは、もともとアメリカ軍の兵士たちが口頭で距離を伝える際に使った簡略語で、キロメートルを意味する。その後、軍事文脈を超えて、一般のアウトドアやランニングなどの場面でも使われるようになった。綴りは「click」ではなく「klick」とすることで、キロメートル(kilometer)の頭文字「k」を強調している。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加