koranic
Meaning
コーラン(クルアーン)に関する、コーランに由来する
Structure
Usage
The scholar specializes in Koranic studies and has published several papers on the subject.
その学者はコーラン研究を専門としており、このテーマに関する論文を数本発表している。
Koranic verses are recited during the daily prayers in many Muslim communities.
多くのイスラム教徒のコミュニティでは、毎日の礼拝中にコーランの詩節が朗誦される。
The museum displayed a beautifully illuminated Koranic manuscript from the 9th century.
その博物館は、9世紀の美しい装飾が施されたコーランの写本を展示していた。
Etymology
「Koran」はアラビア語の「qur'ān」(朗読、読誦)に由来し、イスラム教の聖典を指す。英語には17世紀に「Alcoran」などの形で入り、後に「Koran」と綴られるようになった。形容詞形「Koranic」は、この「Koran」に形容詞接尾辞「-ic」が付いてできた語である。
Analysis
「Koranic」は「Koran」に「-ic」が付いた形で、「コーランに関する」という直接的な意味を持つ。元々は「コーランの」という限定用法で使われ、イスラム教の聖典に関連する事柄を形容する。現代では「Koranic studies」(コーラン研究)や「Koranic law」(コーラン法)のように、学術的・宗教的な文脈で用いられることが多い。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加