language-based
Meaning
言語に基づく、言語を基盤とした
Structure
Usage
The new software uses a language-based approach to teach vocabulary.
その新しいソフトウェアは、語彙を教えるために言語ベースのアプローチを採用している。
Language-based learning disabilities can affect reading and writing skills.
言語に基づく学習障害は、読み書きの能力に影響を与えることがある。
The company is looking for a language-based solution to improve customer support.
その会社は、カスタマーサポートを改善するための言語ベースの解決策を求めている。
Etymology
「language」は古フランス語の「langage」を経て、ラテン語の「lingua」(舌、言語)に由来します。「based」は動詞「base」の過去分詞で、「base」は古フランス語の「baser」から、さらにラテン語の「basis」(基礎)に遡ります。
Analysis
「language-based」は複合形容詞で、「言語を基礎とする」という意味を表します。元々は「base」が「基礎」を意味し、そこから「基づく」という動詞の用法が生まれ、過去分詞形が形容詞的に使われるようになりました。この複合形は、特定の理論やアプローチが言語を中心に据えていることを示すために、教育やテクノロジーの分野でよく用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加