OpenEtymology

larch

UK/lɑːtʃ/US/lɑːrtʃ/

Meaning

1名詞

カラマツ(属)の木。落葉性の針葉樹で、秋に葉が黄色く色づく。

Usage

The larch trees turned golden in the autumn sunlight.

カラマツの木々は秋の日差しの中で黄金色に染まった。

Larch wood is often used for making durable outdoor furniture.

カラマツ材は耐久性のある屋外用家具の製造によく使われる。

We planted a row of larches along the driveway.

私たちは私道に沿ってカラマツを一列に植えた。

Etymology

中英語のlarcheを経て、古フランス語のlarice、さらにラテン語のlarixに由来する。ラテン語のlarixは、おそらくケルト語派の言語から借用されたとされる。

Analysis

元々は特定の針葉樹を指す語として借用され、現代英語でもカラマツ属の木を指す。意味の大きな変化はなく、樹木の名前として一貫して使われている。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

larchの意味と語源:カラマツ(属)の木 | OpenEtymology