OpenEtymology

last-chance

UK/ˌlɑːst ˈtʃɑːns/US/ˌlæst ˈtʃæns/

Meaning

1形容詞

最後の機会の、最後のチャンスの

Structure

word structure
1
最後の
+
2
chance
機会、チャンス

Usage

This is our last-chance offer; if you don't accept it, we'll have to cancel the deal.

これが最後のチャンスのオファーです。これを受け入れなければ、取引をキャンセルせざるを得ません。

The team made a last-chance effort to score a goal in the final minute.

チームは最後の1分にゴールを決めるため、最後のチャンスの努力をしました。

She took a last-chance look at the exam paper before handing it in.

彼女は答案を提出する前に、最後のチャンスとして試験用紙をもう一度見ました。

Etymology

「last」は古英語の「latost」に由来し、「最も遅い」という意味から「最後の」へ発展しました。「chance」は古フランス語の「cheance」から来ており、もともとは「落ち方」や「運命」を意味しました。この複合語は、英語で「最後の機会」という概念を表すために組み合わされました。

Analysis

「last-chance」は、形容詞「last」と名詞「chance」がハイフンで結ばれて形容詞化した複合語です。元々は「最後の機会」という名詞句として使われていましたが、後に「last-chance」という形容詞形が生まれ、何かが最後の試みであることを強調するようになりました。この表現は、特に「最後のチャンス」という意味で、日常会話やビジネスシーンで広く使われています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

last-chanceの意味と語源:最後の機会の、最後のチャンスの | OpenEtymology