OpenEtymology

late-term

UK/ˌleɪtˈtɜːm/US/ˌleɪtˈtɜːrm/

Meaning

1形容詞

(妊娠・出産に関して)後期の、臨月に近い

Structure

word structure
1
late
遅い、後期の
+
2
term
期間、特に妊娠期間

Usage

The doctor explained the risks of a late-term abortion.

医師は妊娠後期の中絶のリスクについて説明した。

She was concerned about the late-term complications of her pregnancy.

彼女は妊娠後期の合併症を心配していた。

Late-term pregnancies require more careful monitoring.

妊娠後期の妊娠は、より注意深い監視が必要である。

Etymology

「late-term」は、英語の「late」(遅い)と「term」(期間、特に妊娠期間)を組み合わせた複合形容詞です。「term」はラテン語の「terminus」(境界、終わり)に由来し、英語では特定の期間を指すようになりました。この複合語は、主に医学・医療の文脈で、妊娠後期を指す用語として用いられます。

Analysis

「late-term」は、妊娠期間の後半、特に臨月に近い時期を指す形容詞として発展しました。元々は「term」が妊娠の満期を意味し、「late」がその後期を修飾することで、医学的に明確な時期を示す表現として定着しました。現代では、妊娠後期の医療処置や合併症の文脈で頻繁に使用されます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

late-termの意味と語源:(妊娠・出産に関して)後期の、臨月に近い | OpenEtymology