log-cabin
UK/ˈlɒɡˌkæbɪn/US/ˈlɔːɡˌkæbɪn/
Meaning
1名詞
丸太で作られた小屋（特に、開拓時代の簡素な家）
Structure
word structure
1
log
丸太
2
cabin
小屋
Usage
They spent their vacation in a cozy log cabin by the lake.
彼らは湖のそばの居心地の良い丸太小屋で休暇を過ごした。
The museum features a reconstructed log cabin from the 1800s.
その博物館には1800年代に建てられた丸太小屋の復元展示がある。
Many pioneers built log cabins as their first homes in the wilderness.
多くの開拓者たちは、荒野での最初の住まいとして丸太小屋を建てた。
Etymology
log-cabinは、英語の「log（丸太）」と「cabin（小屋）」が組み合わさった複合語です。「log」は古ノルド語の「lag」に由来し、「切り倒された木」を意味しました。「cabin」は古フランス語の「cabane」を経て、ラテン語の「capanna」に遡ります。この複合語は、アメリカの開拓時代に丸太を積み重ねて建てた簡素な住居を指すようになりました。
Analysis
「log-cabin」は、文字通り「丸太の小屋」を意味し、19世紀のアメリカで一般的になった用語です。開拓者たちが森林地帯で手に入る材料を使って建てた住居を指し、やがて「質素で素朴な生活」や「アメリカのフロンティア精神」を象徴する言葉としても使われるようになりました。現代では、歴史的な建造物やキャンプ用の建物を指すことが多いです。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加