loophole
UK/ˈluːphəʊl/US/ˈluːphoʊl/
Meaning
1名詞
法律や規則の抜け穴、盲点
2名詞
（城壁などの）狭い射撃用の窓
Structure
word structure
1
loop
輪、環
2
hole
穴
Usage
The company exploited a loophole in the tax law to avoid paying millions.
その会社は税法の抜け穴を利用して、数百万の支払いを回避した。
Lawmakers are working to close the loophole that allows anonymous donations.
議員たちは匿名寄付を可能にする抜け穴を塞ごうと取り組んでいる。
The castle walls had narrow loopholes for archers to shoot through.
城壁には射手が射撃するための狭い狭間（さま）があった。
Etymology
中英語のloupe（狭い開口部、特に城壁の射撃用の窓）とhole（穴）が結合してできた語。もともとは防御用の狭い窓を指していた。
Analysis
もともとは城壁や要塞の狭い射撃用の窓を指していたが、比喩的に法律や規則の「抜け穴」、つまり規則を回避するための手段や欠陥を意味するようになった。現代では主に法律や規則の文脈で使われる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加