OpenEtymology

low-paid

UK/ˌləʊˈpeɪd/US/ˌloʊˈpeɪd/

Meaning

1形容詞

賃金が低い、低賃金の

Structure

word structure
1
low
低い
+
2
paid
支払われる(payの過去分詞)

Usage

Many low-paid workers struggle to afford basic necessities.

多くの低賃金労働者は、基本的な生活必需品を買うのに苦労している。

She took a low-paid job to gain experience in the field.

彼女はその分野で経験を積むために、低賃金の仕事に就いた。

The government introduced policies to support low-paid families.

政府は低所得世帯を支援するための政策を導入した。

Etymology

「low」は古ノルド語の「lágr」に由来し、「高さが低い」という意味でした。「paid」は「pay」の過去分詞で、「pay」は古フランス語の「paier」、さらにラテン語の「pacare」(なだめる、支払う)に遡ります。この2つが結びつき、「low-paid」という複合形容詞が形成されました。

Analysis

この表現は、労働者の賃金が低いことを簡潔に表すために使われるようになり、現代では一般的な形容詞として定着しています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

low-paidの意味と語源:賃金が低い、低賃金の | OpenEtymology