mellow

UK/ˈmɛləʊ/US/ˈmɛloʊ/

Meaning

1形容詞

（果物や酒などが）熟した、芳醇な

2形容詞

（色や光が）柔らかい、穏やかな

3形容詞

（人が）落ち着いた、円熟した

The mellow flavor of the aged cheese was a delight.
熟成チーズの芳醇な風味は喜びだった。

The room was lit by the mellow glow of candlelight.
部屋はろうそくの柔らかな光に照らされていた。

After years of travel, he became a mellow and wise person.
長年の旅の後、彼は落ち着いて賢明な人になった。

中英語の 'melwe' または 'merowe' に由来し、古英語の 'melu'（穀粉、粉）と関連があるとされる。元々は「柔らかい、砕けやすい」という意味を持ち、後に「熟した」「穏やかな」という意味へ発展した。

元々は「粉のように柔らかい」という物理的な性質を表していたが、果物や酒の「熟成」を経て「芳醇な」という意味に拡張された。さらに、色や光、人の性格にも適用され、「柔らかい」「穏やか」「落ち着いた」という抽象的な意味を持つようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。