messed-up
UK/ˌmestˈʌp/US/ˌmestˈʌp/
Meaning
1形容詞
混乱した、めちゃくちゃな、台無しになった
2形容詞
（精神的に）不安定な、問題を抱えた
Structure
word structure
1
messed
台無しにされた、混乱させられた
2
up
完全に、徹底的に（強調）
Usage
The schedule is completely messed up because of the delay.
遅延のせいで予定が完全にめちゃくちゃだ。
He's a messed-up kid from a broken home.
彼は崩壊した家庭で育った、問題を抱えた子供だ。
I got my hair messed up in the wind.
風で髪がめちゃくちゃになった。
Etymology
「messed-up」は、動詞「mess up」の過去分詞形が形容詞化したものです。「mess」は中英語の「mes」（料理、皿）に由来し、古フランス語の「mes」から来ています。元々は「料理」や「食事」を意味しましたが、後に「混乱」や「散らかった状態」を意味するようになりました。「up」は古英語の「up」に由来し、句動詞で「完全に」や「徹底的に」という強調の意味を加えます。
Analysis
「mess」は元々「料理」や「皿」を指していましたが、中世には「食事の際に配膳される料理の一皿分」という意味から、「混ざり合ったもの」や「混乱した状態」を表すようになりました。動詞「mess up」は「台無しにする」「混乱させる」という意味で使われ、その過去分詞「messed up」が形容詞として「混乱した」「台無しになった」という意味を表すようになりました。さらに、比喩的に「精神的に不安定な」という意味にも発展しました。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加