mezuzah
UK/məˈzuːzə/US/məˈzuːzə/
Meaning
1名詞
（ユダヤ教の）メズーザー。ユダヤの家の門柱に取り付ける、聖句を収めた小さな容器。
Usage
Every Jewish home traditionally has a mezuzah on its doorposts.
伝統的に、ユダヤ人の家の門柱にはメズーザーが取り付けられている。
She touched the mezuzah and kissed her fingers as she entered the house.
彼女は家に入るとき、メズーザーに触れて指にキスをした。
The mezuzah contains a parchment with verses from the Torah.
メズーザーには、トーラーの一節が書かれた羊皮紙が入っている。
Etymology
ヘブライ語のמְזוּזָה（mezuzah）に由来し、元々は「門柱」を意味した。英語には19世紀に借用された。
Analysis
元々は「門柱」を指すヘブライ語だったが、ユダヤ教の慣習で門柱に取り付ける聖句の容器を指すようになり、その意味で英語に取り入れられた。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加