moderate-income
Meaning
中程度の収入の、中間所得層の
Structure
Usage
The government introduced new tax breaks for moderate-income families.
政府は中間所得層の家族向けに新たな税制優遇措置を導入した。
She lives in a moderate-income neighborhood where housing costs are still affordable.
彼女は住宅費がまだ手頃な中間所得層の地域に住んでいる。
The program aims to help moderate-income students afford college tuition.
そのプログラムは中間所得層の学生が大学の学費を負担できるように支援することを目的としている。
Etymology
moderate はラテン語の moderatus(適度な、節度のある)に由来し、15世紀に英語に入りました。income は古英語の incuman(入ってくる)に由来し、「入ってくるもの」という意味から「収入」を指すようになりました。
Analysis
moderate-income は「中程度の収入」という複合形容詞で、経済的な中間層を指す際に用いられます。moderate が「過度でない」という意味を持ち、income が「収入」を表すことから、この複合語は「収入が中程度である」という状態を簡潔に表現しています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加