mustard-colored
Meaning
マスタード色の、からし色の
Structure
Usage
She wore a mustard-colored scarf to match her autumn coat.
彼女は秋のコートに合わせて、マスタード色のスカーフを身につけていた。
The living room walls were painted a warm mustard-colored tone.
リビングの壁は、温かみのあるマスタード色のトーンに塗られていた。
He bought a mustard-colored vintage car from the 1970s.
彼は1970年代のマスタード色のヴィンテージカーを購入した。
Etymology
「mustard」は、古フランス語の「moustarde」を経て、ラテン語の「mustum」(未発酵のブドウ汁)に由来します。これは、マスタードのペーストを作る際にブドウ汁が使われたことにちなみます。「colored」は「color」に過去分詞接尾辞「-ed」が付いた形で、ラテン語の「color」に由来します。
Analysis
「mustard-colored」は、マスタード(からし)の色を表す複合形容詞です。マスタードは黄色がかった茶色をしており、その色合いを衣服や塗料などの色として表現するために使われます。この複合語は、19世紀以降に英語で一般的になったと考えられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加