OpenEtymology

non-food

UK/ˌnɒnˈfuːd/US/ˌnɑːnˈfuːd/

Meaning

1名詞

食品以外の商品(日用品、衣料品、雑貨など)

2形容詞

食品以外の、食品に関係しない

Structure

word structure
1
non
~でない、非~
+
2
food
食べ物、食品

Usage

The supermarket has a wide selection of non-food items, including toiletries and cleaning products.

そのスーパーマーケットには、トイレタリーや洗剤などの非食品アイテムが豊富にそろっている。

Non-food sales accounted for 30% of the store's total revenue last year.

非食品の売上は、昨年その店の総収益の30%を占めた。

Please place all non-food items in the basket provided at the entrance.

食品以外の商品は、入口に用意されたカゴに入れてください。

Etymology

non-はラテン語のnon(~でない)に由来する接頭辞で、英語では古くから否定の意味を加えるために使われてきた。foodは古英語のfōdaにさかのぼり、「食べ物」を意味する。non-foodは「食品でないもの」という複合語として、現代英語で主に商業・小売の文脈で使われるようになった。

Analysis

non-がfoodに付くことで、「食品ではない」という意味が明確になる。この語は、スーパーマーケットや小売業界で、食料品以外の商品(日用品、衣料品、雑貨など)を一括して指す用語として定着した。形容詞としては「食品以外の」という意味で使われ、名詞としては「非食品」というカテゴリーを表す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

non-foodの意味と語源:食品以外の商品(日用品、衣料品、雑貨など) | OpenEtymology