OpenEtymology

out-of-school

UK/ˌaʊt əv ˈskuːl/US/ˌaʊt əv ˈskuːl/

Meaning

1形容詞

学校外の、放課後の、学校に通っていない

Structure

word structure
1
out
外へ、外で
+
2
of
~の、~から
+
3
school
学校

Usage

The program provides out-of-school activities for children.

そのプログラムは子供たちに学校外の活動を提供する。

Many out-of-school youth are looking for job training.

多くの不就学の若者が職業訓練を求めている。

She spends her out-of-school hours practicing the piano.

彼女は放課後の時間をピアノの練習に費やしている。

Etymology

「out of school」という句が形容詞的に複合語化したもの。out は古英語 ūt、of は古英語 of、school は古英語 scōl に由来し、最終的にはギリシャ語 skholē(余暇、学問)に遡る。

Analysis

元々は「学校の外で」という場所を表す句だったが、形容詞として「学校に関係しない」「学校に通っていない」という意味に発展した。特に教育の文脈で、課外活動や不就学の状態を表すのに用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

out-of-schoolの意味と語源:学校外の、放課後の、学校に通っていない | OpenEtymology