OpenEtymology

passionflower

UK/ˈpæʃənflaʊə/US/ˈpæʃənflaʊər/

Meaning

1名詞

トケイソウ科の植物、またはその花。

Structure

word structure
1
passion
情熱、受難
+
2
花

Usage

The passionflower blooms in the summer and attracts many butterflies.

トケイソウは夏に花を咲かせ、多くの蝶を引き寄せる。

She planted a passionflower vine along the fence.

彼女はフェンスに沿ってトケイソウのつるを植えた。

Passionflower extract is sometimes used as a natural remedy for anxiety.

トケイソウのエキスは、不安に対する自然療法として使われることがある。

Etymology

passionflower は、16世紀にキリスト教の宣教師たちが南米でこの花を見たとき、その花の構造がキリストの受難(passion)を連想させたことから名付けられた。flower は「花」を意味する。

Analysis

この語は、宗教的な象徴に基づいて作られた複合語である。花の各部分が十字架や茨の冠などを表すとされ、そのため「受難の花」という意味で passionflower と呼ばれるようになった。現代では単に植物名として使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

passionflowerの意味と語源:トケイソウ科の植物、またはその花 | OpenEtymology