pertly
Meaning
生意気に、ずうずうしく、活発に
Structure
Usage
She pertly replied to the teacher's question, surprising everyone with her confidence.
彼女は先生の質問に生意気に答え、その自信に皆が驚いた。
The little bird hopped pertly along the branch, chirping cheerfully.
その小鳥は枝に沿って活発に跳ねながら、楽しげにさえずった。
He wore his hat at a pertly tilted angle, as if daring anyone to comment.
彼は帽子を生意気に傾けてかぶり、誰かが何か言うのを待っているかのようだった。
Etymology
pertlyは、形容詞'pert'に副詞化の接尾辞'-ly'が付いた語。'pert'は古フランス語の'aspert'(賢い、器用な)に由来し、さらにラテン語の'aperire'(開く)の影響を受けたとされる。中英語では「明るい、活発な」という意味で使われ、後に「生意気な」という否定的な意味も加わった。
Analysis
元々は「賢い、器用な」という肯定的な意味だったが、次第に「ずうずうしい、生意気な」という否定的な意味に変化した。現代では、特に人の態度や話し方に対して「生意気に」という意味で使われることが多い。また、「活発に」という肯定的な意味も残っている。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加