Meaning
1形容詞
（問題や話題に）直接関係のある、適切な
Structure
word structure
1
per
完全に、通して
2
tin
保つ、続ける
3
ent
形容詞を作る
Usage
Please provide only pertinent information in your report.
報告書には関連する情報だけを記載してください。
The judge ruled that the evidence was not pertinent to the case.
裁判官は、その証拠はこの事件に関連しないと判断した。
Her comments were always pertinent and insightful.
彼女のコメントは常に的を射ていて、洞察力に富んでいた。
Etymology
ラテン語の pertinēre（関係する、及ぶ）に由来し、これは per-（通して）と tenēre（保つ）から成ります。中世フランス語の pertinent を経て、15世紀に英語に入りました。
Analysis
元々は「（範囲が）及ぶ、関係する」という意味でしたが、現代では「話題や問題に直接関係する」という意味で使われます。語根の tenēre（保つ）が「関連性を保つ」というニュアンスにつながっています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加