OpenEtymology

piggish

UK/ˈpɪɡɪʃ/US/ˈpɪɡɪʃ/

Meaning

1形容詞

豚のような、豚を思わせる

2形容詞

貪欲な、欲張りな

3形容詞

不潔な、きたならしい

Structure

word structure
1
pig
豚
+
2
g
連結子音(発音・綴りの便宜のため)
+
3
ish
〜のような、〜の性質を持つ

Usage

He has a piggish appetite and eats everything on the table.

彼は豚のような食欲で、テーブルの上のものを全部食べてしまう。

The piggish behavior of the guests disgusted the host.

客たちの貪欲な振る舞いに、主人は嫌気がさした。

She complained about the piggish condition of the shared kitchen.

彼女は共有キッチンの不潔な状態について不平を言った。

Etymology

中英語のpiggish(豚のような)に由来する。pig(豚)は古英語のpicgにさかのぼり、接尾辞-ishは古英語の-isc(〜の性質を持つ)に由来する。

Analysis

元々は「豚のような」というの意味で使われていたが、豚の特徴である貪欲さや不潔さを連想させることから、比喩的に「欲張りな」「不潔な」という否定的な意味に拡張された。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

piggishの意味と語源:豚のような、豚を思わせる | OpenEtymology