OpenEtymology

pigmented

UK/ˈpɪɡməntɪd/US/ˈpɪɡməntɪd/

Meaning

1形容詞

色素を含む、着色した

Structure

word structure
1
pigment
色素、顔料
+
2
ed
形容詞を作る(~された、~を持つ)

Usage

The pigmented areas of the skin are more sensitive to sunlight.

皮膚の色素沈着した部分は日光に対してより敏感です。

This species of frog has brightly pigmented spots on its back.

この種類のカエルは背中に鮮やかな色素の斑点があります。

The artist used a heavily pigmented paint to create a vivid effect.

その芸術家は鮮やかな効果を生み出すために、色素を多く含む絵の具を使いました。

Etymology

pigmented は、ラテン語の pigmentum(塗料、着色料)に由来する pigment に、形容詞を作る接尾辞 -ed が付いた語です。pigmentum は、píngere(塗る)から派生しました。英語には中英語期に pigment として借用され、その後 -ed が付いて形容詞化しました。

Analysis

元々は「色素で着色された」という具体的な意味で使われていましたが、現代では生物の組織や皮膚などが自然に色素を持つことを表す場合にも広く用いられます。例えば、pigmented skin(色素沈着した皮膚)や pigmented cells(色素細胞)のように、医学や生物学の文脈で頻繁に登場します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

pigmentedの意味と語源:色素を含む、着色した | OpenEtymology