OpenEtymology

pigsty

UK/ˈpɪɡstaɪ/US/ˈpɪɡstaɪ/

Meaning

1名詞

豚小屋、豚舎

2名詞

(比喩的に)汚い場所、散らかった部屋

Structure

word structure
1
pig
豚
+
2
sty
囲い、小屋

Usage

The farmer cleaned the pigsty every morning.

農夫は毎朝豚小屋を掃除した。

Your room is a pigsty! Please tidy it up.

あなたの部屋は豚小屋みたいに散らかっているよ!片付けなさい。

After the party, the kitchen looked like a pigsty.

パーティーの後、台所は豚小屋のように汚れていた。

Etymology

pigstyは、古英語のpicg(豚)とstig(囲い、小屋)が組み合わさってできた複合語です。中英語期にpigstyという形で定着しました。

Analysis

後に、豚小屋が不潔で乱雑な場所であることから、比喩的に「汚い場所」や「散らかった部屋」を意味するようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

pigstyの意味と語源:豚小屋、豚舎 | OpenEtymology