pin-striped
UK/ˈpɪn.straɪpt/US/ˈpɪn.straɪpt/
Meaning
1形容詞
ピンストライプ（細い縞模様）のある
Structure
word structure
1
pin
ピン、細い棒
2
stripe
縞模様
3
d
過去分詞・形容詞化
Usage
He wore a pin-striped suit to the interview.
彼は面接にピンストライプのスーツを着ていった。
The pin-striped shirt matched his tie perfectly.
そのピンストライプのシャツは彼のネクタイと完璧に合っていた。
She admired the pin-striped fabric in the tailor's shop.
彼女は仕立て屋の店でピンストライプの生地に見とれていた。
Etymology
「pin-striped」は、複合語「pin-stripe」に形容詞化の接尾辞「-ed」が付いた形です。「pin-stripe」は、細い縞模様を指し、その「pin」は「ピン」のように細いことを、「stripe」は「縞」を意味します。この語は19世紀後半に、紳士服の生地の模様として使われ始めました。
Analysis
元々は「ピンのように細い縞」という文字通りの意味から、特にスーツなどの布地に見られる細い縞模様を指すようになりました。形容詞形の「pin-striped」は、そのような模様が施された衣服や布を描写するのに用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加