pin-up
UK/ˈpɪn.ʌp/US/ˈpɪn.ʌp/
Meaning
1名詞
壁などに貼るための写真やポスター、特に魅力的な人物（多くは女性）の写真
2形容詞
（写真やポスターが）壁に貼るための、ピンナップの
Structure
word structure
1
pin
ピンで留める
2
up
上へ、壁などに
Usage
She found an old pin-up of a movie star in the attic.
彼女は屋根裏で映画スターの古いピンナップ写真を見つけた。
The garage was decorated with pin-up posters from the 1950s.
そのガレージは1950年代のピンナップポスターで飾られていた。
He collected vintage pin-up art and displayed it in his studio.
彼はヴィンテージのピンナップアートを収集し、自分のスタジオに飾っていた。
Etymology
「pin-up」は、動詞句「pin up」（ピンで留めて壁に貼る）に由来する。1940年代に、壁に貼って鑑賞するような魅力的な人物の写真を指す名詞として使われるようになった。
Analysis
元々は「ピンで留めて上に貼る」という物理的な動作を表していたが、そこから「壁に貼って楽しむ写真」という意味に転じ、さらにそのような写真の被写体となる人物（特に女性）を指すようになった。現代では、ファッションやアートの一ジャンルとしての「ピンナップ」のイメージも定着している。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加