OpenEtymology

plaited

UK/ˈplætɪd/US/ˈpleɪtɪd/

Meaning

1形容詞

編み込まれた、三つ編みにされた

Structure

word structure
1
plait
編む、三つ編みにする
+
2
ed
過去分詞・形容詞化

Usage

She wore her hair in a plaited braid.

彼女は髪を三つ編みにしていた。

The plaited leather belt was both sturdy and elegant.

その編み込まれた革のベルトは、頑丈でかつ上品だった。

The basket was made of plaited reeds.

その籠は編んだ葦で作られていた。

Etymology

「plait」は古フランス語の「pleit」(折り目、編み目)に由来し、さらにラテン語の「plicare」(折る、編む)に遡ります。英語には中英語期に「plait」として取り入れられ、「編む、三つ編みにする」という動詞として使われるようになりました。

Analysis

「plaited」は動詞「plait」に過去分詞接尾辞「-ed」が付いた形で、元々は「編まれた」という受動の意味を持ちます。形容詞としては「編み込まれた」という状態を表し、髪や布などに使われます。現代では「三つ編みにされた」という具体的な意味でよく用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

plaitedの意味と語源:編み込まれた、三つ編みにされた | OpenEtymology