OpenEtymology

planted

UK/ˈplɑːntɪd/US/ˈplæntɪd/

Meaning

1動詞

(植物を)植える、植え付ける

2動詞

(爆弾などを)仕掛ける、設置する

3形容詞

植えられた、植栽された

Structure

word structure
1
plant
植物、植える
+
2
ed
過去形・過去分詞を形成する

Usage

She planted a rose bush in the garden.

彼女は庭にバラの低木を植えた。

The police found a planted bomb near the station.

警察は駅の近くで仕掛けられた爆弾を発見した。

The planted trees have grown tall over the years.

植えられた木々は何年もかけて高く成長した。

Etymology

「planted」は動詞「plant」の過去形・過去分詞形です。「plant」は古英語の「plantian」に由来し、これはラテン語の「plantare」(植える)から来ています。元々は「苗木を地面に挿す」という意味でした。

Analysis

「plant」は「植物を植える」という具体的な行為から、比喩的に「(考えなどを)植え付ける」「(爆弾などを)仕掛ける」という意味に拡張しました。「-ed」が付くことで、過去の行為や状態を表します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

plantedの意味と語源:(植物を)植える、植え付ける | OpenEtymology