OpenEtymology

plena

UK/ˈpliːnə/US/ˈpliːnə/

Meaning

1名詞

(ラテン語由来の)完全な、または満たされた状態を表す語。特に、音楽や文学で「充実した」という意味で使われることがある。

Usage

The choir sang the hymn plena voce, filling the cathedral with sound.

合唱団はフルボイスで賛美歌を歌い、大聖堂に音を満たした。

In legal terms, plena potestas refers to full power or authority.

法律用語では、plena potestasは完全な権限または権力を指す。

The manuscript contains a plena of annotations, indicating thorough study.

その写本には注釈が満載されており、徹底的な研究がなされたことを示している。

Etymology

ラテン語の「plenus」(満ちた、完全な)に由来する。英語では、主に学術的な文脈や特定の用語(例:plena(複数形))として借用された。

Analysis

「plena」はラテン語の形容詞「plenus」の女性形・中性複数形に由来し、「満ちた」「完全な」という意味を持つ。英語では、この語は直接借用され、特に音楽用語(例:plena voce)や法律用語(例:plena vita)などで使用される。現代英語では一般的な語彙ではなく、専門的な文脈で使われることが多い。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

plenaの意味と語源:(ラテン語由来の)完全な、または満たされた状態を表す語 | OpenEtymology