OpenEtymology

pocket

UK/ˈpɒkɪt/US/ˈpɑːkɪt/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

ポケット、衣服の小さな袋

2名詞

(物を入れる)小さな容器、袋状のもの

3動詞

(ポケットに)入れる、しまう

Usage

He put his hands in his pockets.

彼は手をポケットに入れた。

She pocketed the change without saying a word.

彼女は何も言わずに釣り銭をポケットに入れた。

The map was folded neatly in his coat pocket.

その地図は彼のコートのポケットにきれいに折りたたまれていた。

Etymology

中英語のpoket(小さな袋)に由来し、これは古北フランス語のpoquet(小さな袋)から来ている。さらに遡ると、古フランク語のpoka(袋)に由来すると考えられる。

Analysis

元々は「小さな袋」を意味していたが、衣服に付けられた小さな袋を指すようになり、現代英語では「ポケット」として定着した。また、動詞として「ポケットに入れる」という意味も派生した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

pocketの意味と語源:ポケット、衣服の小さな袋 | OpenEtymology