politicized
UK/pəˈlɪtɪsaɪzd/US/pəˈlɪtɪsaɪzd/
Meaning
1形容詞
政治化された、政治的な性格を帯びた
Structure
word structure
1
politic
政治の
2
ize
〜にする、〜化する
3
d
過去分詞・形容詞化
Usage
The issue has become highly politicized in recent years.
その問題は近年、高度に政治化されている。
The appointment of the judge was seen as a politicized decision.
その判事の任命は政治的な決定と見なされた。
Many people worry that the pandemic response has been politicized.
多くの人々は、パンデミックへの対応が政治化されていることを懸念している。
Etymology
politicized は、形容詞 politic（政治的な）に接尾辞 -ize（〜化する）と -d（過去分詞）が付いた形です。politic は、ギリシャ語 politikos（市民の、政治の）に遡り、ラテン語 politicus を経てフランス語 politique から英語に入りました。
Analysis
元々は「政治に関する」という意味の politic が、-ize によって「政治化する」という動詞 politicize を生み、その過去分詞が形容詞として「政治化された」という意味で使われるようになりました。現代では、特定の事柄が政治的な論争や影響を受けるようになった状態を指します。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加