OpenEtymology

pomp

UK/pɒmp/US/pɑːmp/

Meaning

1名詞

華やかさ、壮麗さ、豪華さ

Usage

The coronation was a display of pomp and splendor.

戴冠式は華やかさと壮麗さの披露だった。

He preferred a simple life to the pomp of the royal court.

彼は宮廷の華やかさよりも質素な生活を好んだ。

The ceremony was full of pomp, but it felt empty and superficial.

その式典は華やかだったが、空虚で表面的に感じられた。

Etymology

中英語のpompeを経て、古フランス語のpompe、さらにラテン語のpompa(行列、行列の華やかさ)に由来し、その語源はギリシャ語のpompē(送り出すこと、行列)に遡る。

Analysis

元々は宗教的な行列や凱旋式などの儀式的な行列を指していたが、次第にそのような行事に伴う華美で壮麗な様子を表すようになった。現代では、特に権力や富を誇示するような派手な演出や見せかけを指すことが多い。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

pompの意味と語源:華やかさ、壮麗さ、豪華さ | OpenEtymology