OpenEtymology

pompadour

UK/ˈpɒmpədɔː/US/ˈpɑːmpədɔːr/

Meaning

1名詞

ポンパドゥール(女性の髪を額の上で高く盛り上げる髪型、または男性の同様の髪型)

Usage

She wore her hair in a pompadour, which made her look elegant.

彼女はポンパドゥールに髪を結い上げ、優雅に見えた。

The rockabilly singer styled his hair into a classic pompadour.

そのロカビリー歌手は髪をクラシックなポンパドゥールに整えた。

In the 1950s, the pompadour was a popular hairstyle among young men.

1950年代、ポンパドゥールは若い男性の間で人気の髪型だった。

Etymology

フランスのルイ15世の愛人、ポンパドゥール侯爵夫人(Madame de Pompadour)の名前に由来する。彼女が好んだ髪型が流行し、英語では18世紀半ばにこの名称で呼ばれるようになった。

Analysis

元々は人名から来ており、特定の髪型を指す固有名詞的な用法が一般名詞化した。現代では男女問わず、額の上で髪を高く盛り上げるスタイルを指す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

pompadourの意味と語源:ポンパドゥール(女性の髪を額の上で高く盛り上げる髪型、または男性の同様の髪型) | OpenEtymology