Meaning
事実上、ほとんど
実際的に、実用的に
Structure
Usage
The project is practically finished; we just need to review the final report.
そのプロジェクトは事実上完了しています。最終レポートを確認するだけです。
She practically lives at the library during exam week.
試験週間中、彼女はほとんど図書館に住んでいるようなものです。
We need to think practically about how to reduce costs.
コスト削減の方法について、実際的に考える必要があります。
Etymology
practically は、形容詞 practical に副詞化の接尾辞 -ly が付いた語です。practical は、中世ラテン語の practicus(実践的な)を経て、後期ラテン語の practica(実践)に由来し、さらにギリシャ語の praktikos(行動に関する)に遡ります。英語には中世フランス語の practique などを経由して入ってきました。
Analysis
元々は「実践的に」という意味で、理論に対して実際の行動や応用を表していました。その後、口語的な用法で「ほとんど」「事実上」という意味に拡張され、現在では「practically impossible(ほとんど不可能な)」のように、完全ではないがほぼそうである状態を表すのが一般的です。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加