OpenEtymology

pro-iraqi

UK/ˌprəʊ.ɪˈrɑː.ki/US/ˌproʊ.ɪˈræk.i/

Meaning

1形容詞

イラクに好意的な、イラクを支持する

Structure

word structure
1
pro
~に賛成して、~を支持して
+
2
iraqi
イラクの、イラク人

Usage

The pro-Iraqi demonstrators gathered outside the embassy.

親イラク派のデモ参加者たちは大使館の外に集まった。

Her pro-Iraqi stance was controversial among her colleagues.

彼女の親イラク的な立場は同僚たちの間で物議を醸した。

The newspaper was accused of publishing pro-Iraqi propaganda.

その新聞は親イラクのプロパガンダを掲載したと非難された。

Etymology

接頭辞 pro- はギリシャ語の pro(前に、代わりに)に由来し、英語では「~を支持する」「~に賛成の」という意味を加える。Iraqi は地名 Iraq に形容詞を作る接尾辞 -i が付いた語で、アラビア語の al-ʿIrāq に遡る。pro-iraqi は20世紀後半、特に湾岸戦争やイラク戦争に関連して使われるようになった比較的新しい語である。

Analysis

pro- は「支持する」という意味を加える生産的な接頭辞で、pro-iraqi は「イラクを支持する」という意味を直接表す。この語は、政治的な文脈で、イラク政府やイラクの政策に同調する立場を指すために用いられる。意味は時代とともに変化しておらず、常に「イラクに好意的な」という意味で使われている。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

pro-iraqiの意味と語源:イラクに好意的な、イラクを支持する | OpenEtymology