OpenEtymology

procrastinate

UK/prəˈkræstɪneɪt/US/prəˈkræstəneɪt/

Meaning

1自動詞

先延ばしにする、ぐずぐずする

Structure

word structure
1
pro
前方へ、前に
+
2
明日
+
3
ate
動詞化

Usage

He tends to procrastinate when faced with difficult tasks.

彼は難しい課題に直面すると先延ばしにする傾向がある。

Stop procrastinating and start working on your assignment.

ぐずぐずしないで、課題に取り掛かりなさい。

If you procrastinate too long, you may miss the deadline.

あまり長く先延ばしにすると、締め切りに間に合わなくなるかもしれない。

Etymology

ラテン語の procrastinare(明日に延ばす)に由来し、pro-(前方へ)と crastinus(明日の)から成る。英語には16世紀に借用された。

Analysis

元々は「明日に延ばす」という意味で、そこから「先延ばしにする」という現代の意味に発展した。接頭辞 pro- が「前方へ」、語根 crastin が「明日」を表し、接尾辞 -ate が動詞を作る。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

procrastinateの意味と語源:先延ばしにする、ぐずぐずする | OpenEtymology