OpenEtymology

pushy

UK/ˈpʊʃi/US/ˈpʊʃi/

Meaning

1形容詞

(人が)自己主張が強すぎる、押しつけがましい

Structure

word structure
1
押す
+
2
y
〜の性質がある

Usage

The salesman was too pushy, so I left the store.

そのセールスマンは押しつけがましすぎたので、私は店を出た。

She's a bit pushy when it comes to getting her way.

彼女は自分の思い通りにしようとすると、少し強引なところがある。

Don't be so pushy; I'll make my own decision.

そんなに強引に迫らないで。自分の決断は自分でするから。

Etymology

pushyは、動詞push(押す)に形容詞化する接尾辞-yが付いた語で、19世紀後半に英語で使われ始めた。pushは古フランス語のpoulser、さらにラテン語のpulsare(強く押す)にさかのぼる。

Analysis

元々は「押すような」という物理的な意味合いがあったが、比喩的に「他人に強く迫る」「自己主張が激しい」という性格を表すようになった。現代では主に否定的なニュアンスで、相手の意向を無視して自分の意見や要求を押し通そうとする人を形容する。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

pushyの意味と語源:(人が)自己主張が強すぎる、押しつけがましい | OpenEtymology