quoted
UK/ˈkwəʊtɪd/US/ˈkwoʊtɪd/
Meaning
1動詞
引用する、引き合いに出す
2形容詞
引用された、見積もりの
Structure
word structure
1
quote
引用する、見積もる
2
d
過去形・過去分詞を形成する
Usage
She quoted a famous line from the poem in her speech.
彼女はスピーチの中でその詩の有名な一節を引用した。
The price quoted in the email was much higher than expected.
メールに記載された見積もり価格は、予想よりもはるかに高かった。
He was quoted as saying that the project would be completed by March.
彼は、そのプロジェクトは3月までに完了するだろうと述べたと報じられた。
Etymology
「quoted」は動詞「quote」の過去形・過去分詞形です。「quote」は中英語の「coten」または「quoten」を経て、ラテン語の「quotare」（何番目かを示す、章節に番号を付ける）に由来します。この語はさらに「quot」（いくつの）から来ています。
Analysis
元々は「章節に番号を付ける」という意味でしたが、後に「他人の言葉をそのまま引用する」という意味に発展しました。また、商業の文脈では「見積もりを出す」という意味も生まれました。過去形・過去分詞の「quoted」は、これらの動詞の意味を過去の出来事や受動の状態として表現します。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加