OpenEtymology

refuse

UK/rɪˈfjuːz/US/rɪˈfjuːz/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1動詞

(要求・提案などを)断る、拒否する

2動詞

(物事を)拒む、受け入れない

3名詞

ごみ、廃棄物

Structure

word structure
1
re
後ろへ、元へ
+
2
fuse
注ぐ、流す

Usage

She refused his invitation to the party.

彼女は彼のパーティーへの招待を断った。

The company refused to comment on the rumor.

その会社はその噂についてコメントすることを拒否した。

Please separate recyclable materials from refuse.

リサイクル可能な素材とごみを分別してください。

Etymology

ラテン語の refundere(注ぎ返す、返す)に由来し、古フランス語の refuser を経て中英語に取り入れられた。元々は「返す、拒む」という意味を持っていた。

Analysis

接頭辞 re-(後ろへ)と語根 fuse(注ぐ)が組み合わさり、「注ぎ返す」という物理的な行為から、転じて「要求を受け入れずに返す」という意味に発展した。現代では主に「拒否する」という動詞の意味で使われるが、名詞として「廃棄物」という意味も持つ。これは、拒否されたもの、つまり不要なものという連想から生まれたと考えられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

refuseの意味と語源:(要求・提案などを)断る、拒否する | OpenEtymology