OpenEtymology

repossession

UK/ˌriːpəˈzeʃən/US/ˌriːpəˈzeʃən/

Meaning

1名詞

(支払い不履行などによる)財産の回収、取り戻し

Structure

word structure
1
re
再び、元に
+
2
possess
所有する
+
3
ion
行為・状態を表す名詞化

Usage

The bank filed for repossession of the car after the borrower missed several payments.

借り手が数回の支払いを滞納したため、銀行は車の回収を申請した。

Repossession of the house was the last resort for the lender.

家の回収は貸し手にとって最後の手段だった。

He faced repossession of his equipment due to unpaid debts.

彼は未払いの借金のために、機器を回収される事態に直面した。

Etymology

repossession は、ラテン語の re-(再び)と possidere(所有する)に由来し、英語では中英語期にフランス語を経由して取り入れられた。もともとは「再び所有すること」を意味した。

Analysis

repossession は、re-(再び)と possession(所有)の組み合わせで、文字通り「再び所有すること」を意味する。現代では、特に金融や法律の文脈で、ローンやリースの支払いが滞った場合に、貸し手が担保物件を回収する行為を指す。意味は「取り戻す」から「強制的に回収する」へと拡張した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

repossessionの意味と語源:(支払い不履行などによる)財産の回収、取り戻し | OpenEtymology