OpenEtymology

retiring

UK/rɪˈtaɪərɪŋ/US/rɪˈtaɪərɪŋ/

Meaning

1形容詞

引退した、退職した

2形容詞

内気な、控えめな

Structure

word structure
1
re
後ろへ、再び
+
2
引く
+
3
ing
形容詞を作る

Usage

The retiring CEO gave a farewell speech to the employees.

退任するCEOは従業員に別れのスピーチをした。

She is a retiring person who prefers to stay in the background.

彼女は控えめな性格で、目立たないようにするのが好きだ。

After a long career, he is looking forward to his retiring years.

長いキャリアの後、彼は退職後の年月を楽しみにしている。

Etymology

retiring は、動詞 retire の現在分詞・形容詞形です。retire は、古フランス語の retirer(後ろへ引く、退く)に由来し、さらにラテン語の re-(後ろへ)と tirer(引く)から成ります。16世紀に英語へ入り、軍事的な退却や撤退を意味しました。

Analysis

retire は、もともと「後ろへ引く」という物理的な動作を表していましたが、やがて「戦場から退く」「公的な地位から退く」という比喩的な意味に発展しました。形容詞 retiring は、その動詞から派生し、「引退した」という状態を表すようになりました。また、人が「引っ込んでいる」様子から「内気な、控えめな」という性格を表す意味も生まれました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

retiringの意味と語源:引退した、退職した | OpenEtymology