OpenEtymology

roiling

UK/ˈrɔɪlɪŋ/US/ˈrɔɪlɪŋ/

Meaning

1形容詞

(液体が)濁って激しくかき混ぜられた、または(状況などが)混乱した、騒然とした

Structure

word structure
1
roil
かき混ぜる、濁らせる
+
2
ing
現在分詞・形容詞化

Usage

The roiling waters of the river made it dangerous to cross.

川の濁って激しくうねる水は、渡るのに危険だった。

The roiling political climate has left many citizens uncertain about the future.

混乱した政治情勢により、多くの市民が将来について不安を抱えている。

She stared at the roiling clouds before the storm hit.

嵐が来る前に、彼女は渦巻く雲を見つめていた。

Etymology

roilingは動詞roilの現在分詞形で、roilは中英語のroilen、さらに古フランス語のroiller(かき混ぜる)に由来します。この語はラテン語のrotulus(小さな車輪)に遡るとされ、液体をかき混ぜて濁らせるという意味から発展しました。

Analysis

roilはもともと液体をかき混ぜて濁らせることを意味しましたが、そこから比喩的に感情や状況を混乱させるという意味も生まれました。roilingはその現在分詞形で、形容詞として「濁ってかき混ぜられた」という物理的な状態と、「混乱した、騒然とした」という抽象的な状態の両方を表すようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

roilingの意味と語源:(液体が)濁って激しくかき混ぜられた、または(状況などが)混乱した、騒然とした | OpenEtymology