OpenEtymology

saltbox

UK/ˈsɔːltbɒks/US/ˈsɔːltbɑːks/

Meaning

1名詞

塩箱、塩入れ

2名詞

ソルトボックス様式(アメリカ植民地時代の家屋様式で、背面が長く傾斜した屋根を持つ)

Structure

word structure
1
salt
塩
+
2
箱

Usage

She kept the saltbox on the kitchen counter for easy access while cooking.

彼女は料理中にすぐ使えるよう、塩箱をキッチンのカウンターに置いていた。

The old saltbox house had a distinctive sloping roof that extended down to the back.

その古いソルトボックス様式の家は、背面まで伸びた特徴的な傾斜屋根を持っていた。

In colonial times, a saltbox was an essential item in every household.

植民地時代には、塩箱はどの家庭にも欠かせない道具だった。

Etymology

saltbox は、salt(塩)と box(箱)からなる複合語で、文字通り「塩の箱」を意味する。この語は、アメリカ植民地時代に、塩を保管するための木製の容器を指して使われ始めた。

Analysis

当初は単に塩を入れる容器を指していたが、18世紀のアメリカで、この容器の形に似た特徴的な屋根(背面が長く傾斜した屋根)を持つ家屋が建てられるようになり、その建築様式を saltbox と呼ぶようになった。現在では、建築用語としての用法が一般的である。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

saltboxの意味と語源:塩箱、塩入れ | OpenEtymology