OpenEtymology

sawhorse

UK/ˈsɔːhɔːs/US/ˈsɔːhɔːrs/

Meaning

1名詞

のこぎり作業用の架台、鋸馬(のこぎりを支えるための台)

Structure

word structure
1
saw
のこぎり
+
2
馬(ここでは支える台の意味)

Usage

He placed the wooden plank on the sawhorse before cutting it.

彼は板を切る前に、鋸馬の上に置いた。

The carpenter used a pair of sawhorses to support the long beam.

大工は長い梁を支えるために、鋸馬を2台使った。

You can make a simple sawhorse with two pieces of wood.

2本の木材で簡単な鋸馬を作ることができます。

Etymology

sawhorseは、saw(のこぎり)とhorse(馬)の複合語で、馬のように物を支える台を指す。英語でhorseは、物を支える台や架台を意味することがあり、この用法は中英語期から見られる。

Analysis

sawhorseは、のこぎりで木材を切る際に材料を載せるための架台を指す。horseの「支える台」という意味が転用され、作業用の台として定着した。現代では、大工仕事や木工で一般的に使われる道具である。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

sawhorseの意味と語源:のこぎり作業用の架台、鋸馬(のこぎりを支えるための台) | OpenEtymology