OpenEtymology

schlock

UK/ʃlɒk/US/ʃlɑːk/

Meaning

1名詞

粗悪品、安物、質の低いもの

2形容詞

粗悪な、安っぽい、質の低い

Usage

The store sells cheap schlock that breaks within a week.

その店は1週間で壊れるような安物を売っている。

He dismissed the movie as typical Hollywood schlock.

彼はその映画を典型的なハリウッドの粗悪作として退けた。

Don't waste your money on that schlock gadget.

そんな粗悪なガジェットにお金を無駄にしないで。

Etymology

イディッシュ語の「shlak」に由来し、「打撃」「一撃」を意味しました。20世紀初頭にアメリカ英語へ入り、安物や粗悪品を指すようになりました。

Analysis

元々は「打撃」を意味していましたが、転じて「価値の低いもの」「粗悪品」を指すようになりました。特に、芸術作品や商品の質の低さを軽蔑的に表現する際に使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

schlockの意味と語源:粗悪品、安物、質の低いもの | OpenEtymology