OpenEtymology

scrawny

UK/ˈskrɔːni/US/ˈskrɔːni/

Meaning

1形容詞

やせ細った、骨と皮ばかりの

Usage

The scrawny cat was hiding under the porch.

そのやせ細った猫はポーチの下に隠れていた。

He was a scrawny kid, but he could run fast.

彼はやせっぽちの子供だったが、速く走れた。

The plant looked scrawny because it didn't get enough sunlight.

その植物は日光が足りなかったので、ひょろひょろに見えた。

Etymology

正確な語源は不明。おそらく古ノルド語の「skrælna」(しなびる、干からびる)に関連すると考えられるが、確証はない。英語では19世紀に主にアメリカ英語で使われ始めた。

Analysis

この語は、やせて弱々しい様子を表す形容詞として、特に人や動物に対して用いられる。語源ははっきりしないが、古ノルド語の「skrælna」が変化した可能性があり、その場合「干からびる」という意味から「やせ細った」という現代の意味が発展したと考えられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

scrawnyの意味と語源:やせ細った、骨と皮ばかりの | OpenEtymology