self-insured
UK/ˌself.ɪnˈʃʊəd/US/ˌself.ɪnˈʃʊrd/
Meaning
1形容詞
自己保険の、自己負担で保険に相当する備えをしている
Structure
word structure
1
self
自分自身の
2
insured
保険をかけた
Usage
The company is self-insured for property damage, so it must set aside funds for potential losses.
その会社は物的損害に対して自己保険をかけているため、潜在的な損失に備えて資金を積み立てなければならない。
As a self-insured individual, she pays for medical expenses out of pocket.
自己保険の個人として、彼女は医療費を自己負担で支払っている。
Many large corporations choose to be self-insured to reduce premium costs.
多くの大企業は保険料のコストを削減するために自己保険を選択する。
Etymology
self-insured は、接頭辞 self-（自分自身）と insured（保険をかけられた）の複合語です。insured は、中英語の ensuren（保証する）に由来し、さらに古フランス語の enseurer から来ています。英語では、保険の文脈で「保険をかける」という意味で使われるようになりました。
Analysis
self-insured は、自分自身で保険の役割を果たす、つまり保険会社に頼らずに自己資金でリスクに備えることを表します。この語は、保険業界や企業財務の文脈でよく使われ、個人や企業が保険料を支払う代わりに、自ら損失を負担する仕組みを指します。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加