OpenEtymology

serfdom

UK/ˈsɜːfdəm/US/ˈsɜːrfdəm/

Meaning

1名詞

農奴制度、農奴の身分

Structure

word structure
1
serf
農奴
+
2
dom
状態・制度・領域

Usage

The abolition of serfdom in Russia took place in 1861.

ロシアにおける農奴制度の廃止は1861年に行われた。

Under serfdom, peasants were bound to the land and subject to the lord's authority.

農奴制度の下では、農民は土地に縛り付けられ、領主の支配に従った。

Historians often compare serfdom with slavery to understand different forms of unfree labor.

歴史家は、不自由な労働のさまざまな形態を理解するために、農奴制度と奴隷制を比較することがよくある。

Etymology

中英語の serf(農奴)に、状態や制度を表す接尾辞 -dom が付いて形成された。serf は古フランス語を経由し、ラテン語の servus(奴隷)に遡る。

Analysis

元々は「農奴の状態」を指していたが、中世ヨーロッパの封建制度下での農奴の身分やその制度全体を表すようになった。現代では歴史的な制度を指すことが多い。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

serfdomの意味と語源:農奴制度、農奴の身分 | OpenEtymology