OpenEtymology

simpering

UK/ˈsɪmpərɪŋ/US/ˈsɪmpərɪŋ/

Meaning

1形容詞

気取った笑みを浮かべる、作り笑いの

Structure

word structure
1
simper
気取って笑う
+
2
ing
形容詞を作る

Usage

She gave a simpering smile to the guests.

彼女は客に気取った笑みを浮かべた。

His simpering manner annoyed everyone in the room.

彼の作り笑いの態度は、部屋の全員をいら立たせた。

The simpering waitress took our order with a fake grin.

作り笑いのウェイトレスが、偽りの笑顔で注文を取った。

Etymology

simper は、16世紀に英語で使われ始めた語で、おそらく擬音語に由来し、気取った笑いや作り笑いを表す。

Analysis

simper は「気取って笑う」という動詞で、それに形容詞を作る接尾辞 -ing が付いて「気取った笑みを浮かべる」という意味の形容詞になった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

simperingの意味と語源:気取った笑みを浮かべる、作り笑いの | OpenEtymology