OpenEtymology

sino-indian

UK/ˌsaɪnəʊˈɪndiən/US/ˌsaɪnoʊˈɪndiən/

Meaning

1形容詞

中国とインドの、または中国とインドにわたる

Structure

word structure
1
中国の
+
2
indian
インドの

Usage

The Sino-Indian border dispute has been a long-standing issue.

中印国境紛争は長年にわたる問題である。

Sino-Indian trade relations have grown significantly in recent years.

中印貿易関係は近年著しく発展している。

The conference focused on Sino-Indian cultural exchanges.

その会議は中印文化交流に焦点を当てた。

Etymology

「sino-」はラテン語のSinae(中国人)に由来し、英語では中国を表す結合形として使われます。「Indian」は英語のIndia(インド)に形容詞化の接尾辞-anが付いた語です。この複合語は、中国とインドの両方に関係することを表すために、近代になって作られた造語です。

Analysis

「sino-」は中国を指す古典的な結合形で、19世紀以降、学術用語や外交文書で「中国と〜」という意味の複合語を作るのに用いられてきました。「Indian」はインドを指す形容詞です。これらが組み合わさることで、中国とインドの二国間関係や、両国にまたがる地域・文化・政治的な事柄を指す形容詞として定着しました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

sino-indianの意味と語源:中国とインドの、または中国とインドにわたる | OpenEtymology