six-foot-five
UK/ˌsɪks fʊt ˈfaɪv/US/ˌsɪks fʊt ˈfaɪv/
Meaning
1形容詞
身長が6フィート5インチ（約196cm）であるさま
Structure
word structure
1
six
6
2
foot
フィート（長さの単位）
3
five
5
Usage
He is a six-foot-five basketball player.
彼は身長6フィート5インチのバスケットボール選手です。
The six-foot-five guard blocked the shot easily.
身長6フィート5インチのガードは、そのシュートを簡単にブロックした。
She described her boyfriend as six-foot-five and muscular.
彼女は彼氏を身長6フィート5インチで筋肉質だと表現した。
Etymology
この表現は、英語の数詞「six」と「five」、および長さの単位「foot」を組み合わせた複合形容詞です。それぞれの語は古英語に由来し、「six」は「siex」、「five」は「fīf」、「foot」は「fōt」に遡ります。身長を表す際に、フィートとインチをハイフンでつないで形容詞的に用いる慣用表現です。
Analysis
元々は「6フィート5インチ」という身長の計測値を表す名詞句でしたが、形容詞として名詞を修飾する際にハイフンで結ばれるようになりました。この用法は、人の身長を簡潔に表現するために発達したもので、特にスポーツや日常会話で用いられます。現代では、身長を表す形容詞として定着しています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加