sloppily
Meaning
だらしなく、不注意に、雑に
Usage
He dressed sloppily for the interview, wearing wrinkled clothes and untied shoes.
彼は面接にだらしない服装で臨み、しわくちゃの服と結んでいない靴を履いていた。
The report was written sloppily, with many spelling mistakes and unclear sentences.
その報告書は雑に書かれており、多くのスペルミスと不明瞭な文があった。
She sloppily applied the paint, leaving streaks and drips on the wall.
彼女はペンキを雑に塗ったので、壁にむらや垂れ跡が残った。
Etymology
「sloppily」は形容詞「sloppy」に副詞化接尾辞「-ly」が付いた形です。「sloppy」は「slopp」という語幹に「-y」が付いたもので、中英語の「sloppe」（だらしない人、または泥や水たまりを意味する語）に由来します。この「sloppe」は古ノルド語の「sloppr」（ゆったりした衣服）と関連があるとされ、そこから「だらしない」「濡れた」「雑な」という意味が発達しました。
Analysis
「sloppily」は「sloppy」から派生した副詞で、「だらしなく」「雑に」という意味を表します。「sloppy」はもともと「濡れた」「泥だらけの」という意味から、転じて「不注意な」「だらしない」という性質を表すようになりました。この副詞形は、動作や状態が整っていない様子を強調するために用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加